Ronald Giphart | De boterballentijd
Hardcover | 67 pagina’s | € 15,-
Bureau Bruinzeel | 2016
In opdracht van KLM Royal Dutch Airlines, ter gelegenheid van het 70-jarig jubileum van de eerste trans-Atlantische lijndienst, heeft Ronald Giphart de novelle De boterballentijd geschreven. Dit is een fictief verhaal uit monde van Carrie, die op 21 mei 1946 als passagier meevliegt op de eerste reguliere vlucht van Amsterdam naar New York. Giphart neemt ons mee van onze hoofdstad naar Nieuw Amsterdam, niet alleen in verhaal, maar ook in vorm en stijl. Het begint in het Nederlands van net na de Tweede Wereldoorlog, om langzamerhand over te gaan naar het Engels en daar volledig in af te sluiten. ‘KLM-passagiers van Amsterdam naar New York reizen met De boterballentijd niet alleen fysiek, maar ook in beleving naar een ander continent.’
De toon van Carrie, een meisje van ergens in de twintig in 1946, weet Giphart goed te treffen. Wie nog wel eens een boek uit die tijd openslaat, herkent de toon en de nu als enigszins geaffecteerd aandoende manier van uitdrukken. Ook de omgangsvormen komen overeen met hoe deze door de overlevering bekend staan. Door op deze manier gebruik te maken van het beeld dat de huidige lezer heeft van de na-oorlogse jaren, levert Giphart een heel fijn verhaal af, dat wellicht wat betreft volume weinig om het lijf heeft, maar op het punt van sfeer en beleving zeker niet onderdoet voor een lijvig epos.
Zeker indachtig de verjaardag van de eerste trans-Atlantische lijndienst mag De boterballentijd eigenlijk niet aan de handbagage van enig KLM-passagier tussen Amsterdam en New York ontbreken. Kies wel zorgvuldig het juiste moment om het boekje open te slaan en mee op reis te gaan met Carrie, want de eigen trip en omgeving zullen – kortstondig, maar toch – volledig naar de achtergrond van een ronkende DC-4 verdwijnen.
Lees hier De boterballentijd van Ronald Giphart: http://ronald-giphart.nl/de-boterballentijd/
Boekrecensies
De nieuwste recensie van een luchtvaartboek vind je elke andere woensdag in de boekenrubriek.
Verschillend
VWO